Traduire ce site

Pour rendre ce site disponible dans d'autres langues, téléchargez le ficher ci-dessus, ajoutez les traductions pour votre langue sous les traductions anglaises et envoyer le ficher à :micha@luetzschena.de.

freedict.pot

Si vous voulez mettre à jour une traduction existante, probablement parce qu'il reste quelques parties de ce site non traduites, vous pouvez récupérer le fichier .po à partir du SVN :

http://freedict.svn.sourceforge.net/viewvc/freedict/trunk/website/locale/
Langue Statut
Allemand118 übersetzte Meldungen, 1 unübersetzte Meldung.
Français118 messages traduits, 1 message non traduit.
Khasi37 translated messages, 6 fuzzy translations, 76 untranslated messages.
Kurde19 translated messages, 5 fuzzy translations, 95 untranslated messages.
Arabe73 translated messages, 8 fuzzy translations, 38 untranslated messages.
Russe61 переведенное сообщение, 11 неточных переводов, 47 непереведенных сообщений.
Bulgare102 преведени съобщения, 10 мъгляви преводи, 7 непреведени съобщения.
Lithuanien105 translated messages, 4 fuzzy translations, 10 untranslated messages.
Hollandais114 vertaalde berichten, 3 vage gelijkenissen, 2 onvertaalde berichten.

© 2004-2010 freedict.org