自由词典社区 — FreeDict

Table Of Contents

• 入门
• 开发
  • 技术
  • 我不是开发人员
    • 网站翻译
    • 改进词典
    • 美术品
• 活跃的词典维护人员

自由词典不仅仅是大量的词典、工具和基础架构，它还由具有各种技能的爱好者的社区组成。这个社区里有语言学家、程序员和单纯对语言有亲和力的人。这种多样性是我们的优势。

入门

联系我们吧：

• 您可以通过 OFTC 网络上的 IRC 频道 ＃freedict 随时与我们联系。您可以无需登录提出任何复杂程度的问题。您如果不知道 IRC，那么可以尝试网络聊天。您如果不愿向公共邮件列表发信息，则可以通过此频道提问。

• 如果您想接触更多用户和开发人员，那么请订阅我们的邮件列表。此列表的访问量很低，有很多人在等待回答您的问题。

• 您如果英语不够好，也可以尝试在邮寄清单上用您的母语询问。那里可能会有人具有相应的语言知识。在您的消息开头添加"Please translate my message from language XYZ"，以便在没有人懂您的语言的情况下，我们可以求助于翻译服务。

您可能还想看看我们的文档资料。

开发

技术

开发工作大部分在 GitHub 上进行，分布在多个存储库中。手写词典都在 fd-dictionaries 存储库，工具都在 tools 存储库。

关于词典的错误和功能请求在我们的 fd-dictionaries 问题跟踪器上进行处理，包括在 fd-dictionaries 存储库之外的词典。 与编译和导入词典的工具的开发有关的问题都务必在 tools 问题跟踪器上提出。

我不是开发人员

Great, we cannot wait for your contribution! We are happy to assist with any technical question you might have and are happy to mentor you in the process of learning how to work in our project.\ You can also make a great difference if you recommend us to your friends!

网站翻译

我们一直在寻找能够翻译我们网站的人。 从词典项目的角度看，我们希望尽可能地吸引更多人，因此我们的网站需要各种翻译。 工作不多，而且文本不会经常更改，因此您如果想提供帮助，请联系我们。

改进词典

向我们报告词典中的错误是很大的帮助。 您可以在 GitHub 或我们的邮件列表上报告错误。

美术品

如果您有网站主题、徽标、贴纸或其他物什的设计才能，那我们将非常高兴认识您。 我们希望您施展本领，在邮件列表上来信。

活跃的词典维护人员

词典维护人员是在词典背后勤奋工作的人。他们不断更新词典，并处理包括社区改进意见在内的多种事务。您可以在专用维基页面找到他们。

以下是活跃的词典维护人员：