Comunidad Freedict — FreeDict

Tabla de contenidos

FreeDict es más que una gran cantidad de diccionarios, herramientas e infraestructura es una comunidad de entusiastas con muchas habilidades diferentes, incluyendo lingüistas, programadores o simplemente personas con afinidad a los idiomas. La diversidad es nuestra fuerza.

Primeros pasos

Póngase en contacto:

También puede que quiera echar un vistazo a nuestra documentación.

Desarrollo

Técnico

El desarrollo se lleva a cabo principalmente en GitHub y esta dividido en varios depósitos. Todos los diccionarios escritos a mano están en fd-diccionarios y las herramientas están en (https://github.com/freedict/tools).

Los errores y las solicitudes de características relacionadas con los diccionarios se administran en nuestro [fd-dictionaries issue tracker] (https://github.com/freedict/fd-dictionaries/issues), incluidos aquellos diccionarios que no están en el repositorio fd-dictionaries. Todos los temas relacionados con el desarrollo de herramientas para la construcción e importación de diccionarios debe ir a la tools issue tracker.

No soy un desarrollador

Great, we cannot wait for your contribution! We are happy to assist with any technical question you might have and are happy to mentor you in the process of learning how to work in our project.\ You can also make a great difference if you recommend us to your friends!

Traducción del sitio web

Siempre estamos buscando personas que sean capaces de traducir nuestro sitio web. Como un proyecto de diccionarios, queremos llegar a tantas personas como sea posible, de ahí que nuestro sitio web necesité muchas traducciones. No es demasiado trabajo y no cambia con frecuencia, así que contáctenos si quiere ayudar.

Mejorar los diccionarios

Es muy útil si nos informa de errores en nuestros diccionarios. Puede informar de ellos ya sea en [GitHub] (https://github.com/freedict/fd-dictionaries) o en nuestra lista de correo.

Arte y diseño gráfico

Si tiene el raro don de poder diseñar un tema para un sitio web, logos, pegatinas o lo que se le ocurra, entonces estaríamos muy emocionados de conocerlo. Por favor, sea tan amable y escríbanos a la lista de correo.

Actualizadores de diccionarios activos

Los mantenedores de diccionarios son las personas que hacen el trabajo duro detrás de un diccionario, que lo mantienen actualizado y que se encargan de incluir las mejoras enviadas por la comunidad. Una explicación más detallada se puede encontrar en la [página wiki dedicada] (https://github.com/freedict/fd-dictionaries/wiki/Dictionary-Maintainers).

A continuación se muestra una lista de los mantenedores de diccionario activos:

Mantenedor del diccionario Diccionarios
Beata Wójtowicz Inglés - Swahili, Swahili - Polaco
Denis Arnaud Bretón - Francés, Francés - Bretón, Japones - Alemán, Japones - Inglés, Japones - Francés, Japones - Ruso, Wólof - Francés
Dennis N. Inglés - Croata, Croata - Inglés
Erdal Ronahi Kurdo central - Kurdo del norte, Alemán - Kurdo, Alemán - Turco, Kurdo - Alemán, Kurdo - Inglés, Kurdo - Turco
Fred Ulisses Maranhão Español - Portugués
Joe Hansen Danés - Inglés, Inglés - Danés
Karl Bartel Alemán - Búlgaro, Alemán - Finlandés, Alemán - Francés, Alemán - Indonesio, Alemán - Polaco, Alemán - Ruso, Alemán - Español, Alemán - Sueco, Inglés - Búlgaro, Inglés - Finlandés, Inglés - Japones, Inglés - Noruego, Finlandés - Búlgaro, Finlandés - Alemán, Finlandés - Griego moderno, Finlandés - Inglés, Finlandés - Francés, Finlandés - Italiano, Finlandés - Japones, Finlandés - Latín, Finlandés - Holandés, Finlandés - Noruego, Finlandés - Polaco, Finlandés - Portugués, Finlandés - Sueco, Francés - Búlgaro, Francés - Alemán, Francés - Griego moderno, Francés - Finlandés, Francés - Italiano, Francés - Japones, Francés - Latín, Francés - Polaco, Francés - Portugués, Francés - Ruso, Francés - Español, Francés - Sueco, Francés - Turco, Italiano - Búlgaro, Italiano - Griego moderno, Italiano - Finlandés, Italiano - Japones, Italiano - Polaco, Italiano - Portugués, Italiano - Ruso, Italiano - Sueco, Italiano - Turco, Holandés - Finlandés, Holandés - Italiano, Holandés - Latín, Holandés - Lituano, Holandés - Portugués, Holandés - Ruso, Holandés - Español, Holandés - Sueco, Polaco - Alemán, Polaco - Griego moderno, Polaco - Inglés, Polaco - Finlandés, Polaco - Francés, Polaco - Indonesio, Polaco - Italiano, Polaco - Japones, Polaco - Holandés, Polaco - Noruego, Polaco - Portugués, Polaco - Ruso, Polaco - Español, Polaco - Sueco, Portugués - Francés, Portugués - Español, Sueco - Búlgaro, Sueco - Alemán, Sueco - Griego moderno, Sueco - Finlandés, Sueco - Francés, Sueco - Italiano, Sueco - Japones, Sueco - Latín, Sueco - Noruego, Sueco - Polaco, Sueco - Portugués, Sueco - Ruso, Sueco - Español, Sueco - Turco
Kevin Donnelly Galés - Inglés, Inglés - Galés
Michael Bunk Inglés - Hindi, Khasi - Alemán, Khasi - Inglés, Sánscrito - Alemán
Piotr Bański Inglés - Griego moderno, Inglés - Polaco, Swahili - Inglés
Raul Fernandes Inglés - Portugués
Sebastian Humenda Alemán - Inglés, Inglés - Alemán, Esperanto - Inglés, Latín - Alemán, Español - Alemán