Diese Seite nutzt JavaScript um die Downloads ansprechend zu formatieren. Sie werden daher eine überlange Liste sehen, da ihr Browser JavaScript deaktiviert hat oder kein JavaScript unterstützt.

Downloads — FreeDict

Inhaltsverzeichnis

Wörterbücher von FreeDict werden in einem generischen Format gespeichert, was es erlaubt, verschiedene Wörterbuchanwendungen, auch als Plattform bezeichnet, zu unterstützen. Der Vorteil dieses Ansatzes ist, dass die Wörterbuchdaten für jegliche Anwendung verwendet werden können und Sie wählen können, was Ihnen am besten passt.

StarDict: geeignet für die meisten Geräte

The dictionaries in StarDict format can be used with a wide variety of different dictionary applications, e.g.:

Slob: Smartphones And Tablets

Für Smartphones und Tablets sind unsere Wörterbücher im Slob-Format (Englisch) verfügbar, einem fortschrittlichen Format, u. a. verwendet von Aard2 für Android. Laden Sie einfach Aard2 aus dem Playstore bzw. von F-Droid. Anschließend brauchen Sie nur noch eines der unten verfügbaren Wörterbücher auf Ihr Gerät zu laden.

Dictd: Computers

Für einen stationären Rechner können Sie aus einer größeren Auswahl von Programmen wählen; eine Auswahl von Programmen finden Sie auf unserer englischen Wikiseite. Das fortschrittlichste ist wahrscheinlich GoldenDict, welches viele Formate lesen kann, inklusive dem Dictd-Format. Laden Sie einfach eines der unten stehenden Archive, entpacken es und wählen Sie dann "importieren" innerhalb GoldenDicts.

GNU/Linux

Falls Sie ein Debian/Ubuntu-Derivat oder Arch verwenden, so sind die FreeDict-Pakete bereits in Ihrem Paketmanager verfügbar. Falls nicht, können Sie die unten aufgeführten Downloads verwenden.

Windows

Die Archive liegen im .tar.xz-Format vor. Wenn Sie dies nicht entpacken können, laden Sie bitte ein Programm wie 7-Zip. Danach finden Sie die Dateien .index und .dict.dz, welche für den Import in Ihre bevorzugte Anwendung nötig sind.

Wörterbuchdownloads

Quellen

Wenn Sie in unseren Quellen stöbern möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. Am Einfachsten ist es, wenn Sie in nachstehender Ausklappliste das gewünschte Wörterbuch wählen. Außerdem haben wir eine statische API, welche programmatischen Zugriff auf unsere Wörterbücher erlaubt.

Die Entwiclung von Wörterbüchern geschieht an zwei Orten. Einige Wörterbücher werden von Hand entwickelt und finden sich auf GitHub. Andere werden aus externen Quellen automatisch generiert, weshalb ihre Import-Skripte unter Versionskontrolle sind.

Die Wörterbücher sind im TEI-Format verfasst, bitte besuchen Sie dafür die Dokumentation für mehr Informationen.

Die aktuelle Veröffentlichung der Quellen für jedes Wörterbuch findet sich nachfolgend:

API

Mit der API können Kopfdaten über die einzelnen Wörterbücher abgerufen werden sowie die direkten Downloadlinks für die Ausgabeformate (auch bekannt als Plattformen) und deren Quellen. Dies nützt unter anderem Distributoren oder Anwendungsentwicklern.

Die Endpunkte sind

https://freedict.org/freedict-database.xml
https://freedict.org/freedict-database.json

Dokumentation für die API-Felder befindet sich auf Englisch im Wiki.